Apr 03 2008

Well Written or Well-Written?

Published by Steve Osborne at 11:54 am under Writing Rules

Is the following sentence correct?

This book is well written.

Yes? You’re right. It’s perfectly correct. No broken rules there. Now check out the following sentence. Is it correct, too?

This is a well written book.

No, it is not correct. But why? It’s basically the same sentence as the first, except that the phrase “well written” comes before “book” rather than after it. But that is precisely what makes the difference. Here’s the rule:

  • Hyphenate the elements of a compound modifier only if that modifier precedes the noun.

pretty school girlI don’t know about you, but whenever I read a grammar rule like that, it takes me back to public school days when well-meaning English teachers crammed our minds with undecipherable rules. “What in the world is a compound modifier?” I should have asked. But of course I didn’t because the bedazzling Priscilla Price sat right next to me. It’s not that I didn’t want her to think I didn’t know what a compound modifier was. No one knew. It’s just that I didn’t want her to think I cared what a compound modifier was. That would not be cool.

But I assume you care because you’re reading this, and you’re not ashamed of caring. So let me explain. A modifier is a word or phrase that describes another word. Modifiers can be adjectives or adverbs, but for our purposes, that doesn’t matter. So if you say, “That’s an adjective,” or “That’s an adverb,” I’m happy for you, but I really don’t care.

A compound modifier is a modifier made of more than one word. That’s why it’s called a “compound” modifier.

So, what the rule says is that if the compound modifier comes before the noun it modifies, hyphenate it. But if it comes after the noun, don’t hyphenate it. On that basis, the sentences we grappled with earlier should be written as follows:

This book is well written. (The compound modifier comes after the noun, so no hyphen.)

This is a well-written book. (The compound modifier comes before the noun, so it gets a hyphen.)

Who comes up with these rules and why? No one knows for sure, but I have a personal theory that a group of Nazi war criminals eluded capture, went underground and decided that creating rules like this would be the most cruel thing they could do to the guys who beat them in WWII.

It gets worse. Look at the next sentence. Is it correct?

This is a beautifully-written book.

I hate to tell you, but it is not correct. “But why?” you say. “The phrase ‘beautifully written’ is a compound modifier, right?” Right. “And it precedes the noun it modifies in the sentence, right?” Right. “So it should be hyphenated, right?”

Wrong. It should not be hyphenated because of yet another rule perpetrated by the underground war criminal group that states …

  • Don’t place a hyphen after a word that ends in “ly” – even if the word is part of a compound modifier that precedes the noun it modifies. The exception is if the “ly” that ends the word is part of the core word itself, as in “family” (a family-run business).

At this point you have probably either stopped reading in despair or are hopelessly frustrated and confused. It is helpful at times like this to remember what the Buddha said: “Life is suffering.” It would also be helpful to commit the three sentences we have discussed to memory and use them as guides or templates when you have questions about hyphenating compound modifiers. This will keep you out of trouble 98.7 percent of the time. When you memorize the following correctly written sentences, pay special attention to the presence or absence of hyphens:

  1. This book is well written.
  2. This is a well-written book.
  3. This is a beautifully written book.

Finally, here are a few examples of these rules in action. All these sentences are correct, and hopefully you now know why.

He is a well-known actor.
He is an actor who is well known.
She received a $5,000-a-year bonus.
She received a bonus of $5,000 a year.
It was a naturally flavored food.
The food was naturally flavored.

Special Note: Send Me Your Problems!

Some of you have asked if I could help you with certain sticky issues regarding real-world writing. I would be delighted to.

Just send me a “comment” with a piece of text you have written (nothing too long, please) and tell me what it is that has you stumped or doesn’t seem right. I’ll do my best to get to the bottom of it, rewrite it, and put the “before” and “after” versions in a post, along with supporting rules or suggestions when appropriate. We’ll then see if other people want to comment with their ideas or suggestions. I believe we will all learn from this sort of interactive exercise. I will try to respond to as many of these as possible.

Please don’t think that any issue related to writing rules, techniques and strategies is too basic or simple to send me. I’ve discovered that even the most basic issues often escape the best writers.

PS. Take your writing skills to a new level. Check out the real-world writing e-books now available for immediate download. Click here.

Share and Enjoy:
  • del.icio.us
  • Digg
  • Facebook
  • Google
  • StumbleUpon
  • Technorati

6 Responses to “Well Written or Well-Written?”

  1. michelleon 05 Apr 2008 at 12:15 am

    Steve, Thank you so much for answering my question about hyphenated words. I’m just an amateur writer, but I like to get things right if I can! Thanks again for taking your time to do this post. I really appreciate it.

  2. Steve Osborneon 05 Apr 2008 at 8:10 am

    I’m happy to help, Michelle — especially when I’m helping someone like you who wants to improve her writing skills. That’s something we should all be doing, whether we’re professionals or amateurs. Keep it up, and don’t be shy about sending me other questions or requests.

  3. Paul Zon 17 Oct 2008 at 2:50 pm

    Thanks Steve, that’s (somehow) interesting to me. What happens in this case? As in “That is well-written”? My gut tells me no hyphen, but then again…

  4. Steve Osborneon 18 Oct 2008 at 8:13 am

    Good question, Paul. In the sentence, “That is well written,” the noun is “that.” Since the compound modifier comes after the noun in the sentence you propose, you would not hyphenate “well written.” Hope that helps.

  5. Louison 02 Dec 2008 at 6:20 am

    Hi Steve

    I have a question for you…. I am trying to master this awesome language and on my way I have found some silly questions.
    Could you help me to understannd the preposition “up” in some phrasal verbs… I mean verbs such as clean “up” open “up” close “up”.
    It is certainly right that these verbs by they own have their meaning!
    I mean i coull say just clean the desk or clean the desk up…. what’s the difference my friend….. in using this preposition!

    Regards

    Louis

  6. Steve Osborneon 02 Dec 2008 at 9:49 am

    Louis, good question. If you check out tomorrow’s post (3 December, 2008) I’ll give you an answer.

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply

Comments for this post will be closed on 29 August 2011.